Vous pensez que la guerre est un sujet trop lourd, trop gros, trop effrayant pour les enfants ? Eh bien, dites-vous que pour les joyeux Néerlandais du Theater Artemis, pas du tout ! Parce que ce thème est présent dans toutes les têtes qu’on ait 6 ou 70 ans, Jetse Batelaan et sa troupe ont décidé d’attraper le sujet par les cornes de manière ludique et sans jamais manquer de sérieux. Sur une scène où des objets en tout genre abondent — des hélicoptères qui tombent des arbres, une douche qui pleure, des pneus et un ballon qui éclatent —, trois soldats déboulent sur des patins à roulettes et se livrent à une succession de batailles toutes plus loufoques les unes que les autres. Dans cette comédie burlesque aux accents hilarants, l’absurde prévaut et balaie tout sentiment de peur et de chagrin. Un spectacle qui claque et pétarade !

Do you believe war is too big, too heavy or too frightening a topic for children? Well, the cheery Dutch company Theater Artemis certainly does not! Because the issue of war is present in everyone’s head whether we are 6 or 70, Jetse Batelaan and his troupe have decided to take it by the horns in a playful yet always serious way. On a stage filled with all sorts of objects – helicopters falling out of trees, a crying shower, tyres and an exploding ball – three soldiers come hurtling along on roller skates and wage a series of zany battles. In this burlesque and hilarious comedy, absurdity prevails and sweeps away any feeling of fear or sadness. A smashing and banging show!

Télécharger la feuille de salle